All That Heaven Allows

Esta denuncia, de una belleza desgarradora, de las costumbres estadounidenses de los años 50, obra de Douglas Sirk, narra el floreciente amor entre una viuda acomodada (Jane Wyman) y su joven jardinero, guapo y de carácter sencillo (Rock Hudson). Cuando su romance despierta el desprecio de sus hijos y de sus amigos del club de campo, ella debe decidir si persigue su propia felicidad o si sigue llevando una existencia solitaria y limitada por el bien de la aprobación de los demás. Con la ayuda del excelente director de fotografía Russell Metty, Sirk impregna casi cada plano de un tono emocional vívido y distintivo. «All That Heaven Allows», una película profundamente conmovedora sobre las clases sociales y el conformismo en los pequeños pueblos de Estados Unidos, es una de las cumbres del melodrama expresionista de Hollywood.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Restauración digital 2K, con banda sonora monoaural sin comprimir
• Comentario de audio a cargo de los especialistas en cine John Mercer y Tamar Jeffers-McDonald
• «Rock Hudson’s Home Movies» (1992), una innovadora película-ensayo sobre el actor, dirigida por Mark Rappaport
• Entrevista en la televisión francesa al director Douglas Sirk, de 1982
• Fragmentos de Behind the Mirror: A Profile of Douglas Sirk, un documental de la BBC de 1979 que incluye imágenes inéditas de entrevistas con el director
• «Contract Kid»: William Reynolds habla sobre Douglas Sirk, una entrevista de 2007 con el actor, que coprotagonizó tres películas de Sirk, entre ellas All That Heaven Allows
• Tráiler
• Subtítulos en inglés para personas sordas y con discapacidad auditiva
• Un ensayo de la estudiosa de cine Laura Mulvey y un extracto de un ensayo de 1971 sobre Sirk del cineasta Rainer Werner Fassbinder