Au revoir les enfants

«Au revoir les enfants» narra una desgarradora historia de amistad y pérdida devastadora sobre dos niños que viven en la Francia ocupada por los nazis. En un internado católico de provincia, los precoces jóvenes disfrutan de una verdadera camaradería… hasta que se desvela un secreto. Basada en hechos de la propia infancia del guionista y director Malle, la película es un relato sutil y minuciosamente observado sobre el valor, la cobardía y un trágico despertar.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Nueva transferencia digital en alta definición restaurada, supervisada por el director de fotografía Renato Berta, con banda sonora monoaural sin comprimir
• Entrevistas en vídeo con Pierre Billard, biógrafo de Louis Malle, y con la actriz Candice Bergen, viuda de Malle
• «Joseph: A Character Study», un retrato de la provocadora figura de Au revoir les enfants, creado por el cineasta Guy Magen en 2005
• «El inmigrante», el cortometraje cómico de Charlie Chaplin de 1917, que aparece en la película
• Fragmentos de audio de una entrevista realizada por el AFI a Malle en 1988
• Tráiler original de cine y avance
• Nueva traducción de los subtítulos en inglés
• PLUS: Nuevos ensayos del crítico de cine Philip Kemp y del historiador Francis J. Murphy
• Nueva portada de Michael Boland