His Girl Friday

«His Girl Friday», una de las películas más trepidantes, divertidas y citadas de la historia del cine, está protagonizada por Rosalind Russell en el papel de la periodista Hildy Johnson, una de las figuras femeninas más destacadas del cine. A Hildy solo le iguala en fuerza su astuto pero carismático editor y exmarido, Walter Burns (interpretado por el inigualable Cary Grant), quien le ofrece la oportunidad de adelantarse a sus compañeros periodistas con la noticia de una ejecución inminente para evitar que se suba al tren que se supone que la llevará a Albany y a una nueva vida como ama de casa. Al adaptar la exitosa obra teatral de Ben Hecht y Charles MacArthur, The Front Page, el director Howard Hawks tuvo la inspirada idea de convertir a la reportera estrella Hildy Johnson en una mujer, y el resultado es una mezcla inmortal entre el ambiente duro de una redacción y una exuberante comedia sobre el segundo matrimonio. También se presenta aquí una versión restaurada de la película de 1931 The Front Page, la famosa adaptación de Lewis Milestone, anterior al Código Hays, del mismo material.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Nueva restauración digital de «His Girl Friday» realizada por 4K, con banda sonora monoaural sin comprimir
• Un disco 4K UHD de la película presentada en Dolby Vision HDR y dos discos Blu-ray con la película The Front Page y los contenidos extra.
• Restauración digital de «The Front Page» (4K), realizada a partir de una copia recientemente descubierta de la versión preferida del director Lewis Milestone, con banda sonora mono sin comprimir.
• Entrevista con el experto en cine David Bordwell
• Entrevistas de archivo con Howard Hawks, director de «His Girl Friday»
• Reportajes de 1999 y 2006 sobre Hawks y la actriz Rosalind Russell
• Adaptación radiofónica de His Girl Friday de 1940
• Programa sobre la restauración de The Front Page
• Programa sobre el dramaturgo y guionista Ben Hecht
• Adaptaciones radiofónicas de la obra «The Front Page» de 1937 y 1946
• Tráilers
• Subtítulos en inglés para personas sordas y con discapacidad auditiva
• PLUS:: Ensayos sobre His Girl Friday y The Front Page, de los críticos de cine Farran Smith Nehme y Michael Sragow