The Emigrants/The New Land

Esta monumental epopeya de mediados del siglo XIX, dirigida por Jan Troell, narra, a lo largo de dos películas, el viaje a América de una familia de agricultores suecos y sus esfuerzos por echar raíces en este nuevo mundo, tan hermoso como inhóspito. Las leyendas del cine Max von Sydow y Liv Ullmann ofrecen interpretaciones extraordinariamente auténticas en los papeles de Karl Oskar y Kristina, una pareja que se enfrenta a una sucesión de pruebas físicas y emocionales a lo largo de su arduo viaje. La precisión y el minucioso detalle con los que Troell retrata la historia de la pareja —que es también la de innumerables personas que buscaron una vida mejor al otro lado del Atlántico— es una maravilla digna de contemplar. Fascinante en cada paso del camino, el dúo formado por Los emigrantes y La nueva tierra constituye quizás el mejor drama cinematográfico sobre la colonización de América.

Películas en este set:

• The Emigrants (1971)
• The New Land (1972)

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Nuevas restauraciones digitales en alta definición de ambas películas, con pistas de sonido mono sin comprimir en los discos Blu-ray
• Nueva introducción del crítico de teatro y cine John Simon
• Nueva conversación entre el experto en cine Peter Cowie y el director Jan Troell
• Nueva entrevista con la actriz Liv Ullmann
• «To Paint with Pictures», un documental de una hora de duración de 2005 sobre la realización de las películas, que incluye imágenes de archivo, así como entrevistas con Troell, Ullmann, el productor y coguionista Bengt Forslund, el actor Eddie Axberg y el compositor Georg Oddner.
• Tráilers
• Nuevas traducciones de los subtítulos en inglés
• PLUS: Un ensayo del crítico Terrence Rafferty
• Nueva portada de Eric Skillman