The Passion of Joan of Arc

El éxtasis espiritual y la hipocresía institucional cobran vida de forma cruda y vívida en una de las obras maestras más trascendentales de la era del cine mudo. Al narrar el juicio de Juana de Arco en las horas previas a su ejecución, el maestro danés Carl Theodor Dreyer retrata su tormento con una inmediatez sorprendente, empleando una variedad de técnicas —iluminación expresionista, decorados interconectados, primeros planos dolorosamente íntimos— para sumergir a los espectadores en su experiencia subjetiva. La audaz experimentación formal de Dreyer se sustenta en la legendaria interpretación de Renée Falconetti, cuyo rostro atormentado transmite tanto la agonía como el éxtasis del martirio.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Nueva restauración digital 2K de la película, realizada por Gaumont, proyectada a 24 fotogramas por segundo
• Proyección alternativa de la película a 20 fotogramas por segundo con intertítulos originales en danés
• Tres bandas sonoras: «Voices of Light», de Richard Einhorn; otra compuesta por Will Gregory, de Goldfrapp, y Adrian Utley, de Portishead; y otra de la compositora y pianista Mie Yanashita
• Comentario en audio de 1999 a cargo del experto en cine Casper Tybjerg
• Nueva entrevista con Einhorn
• Nueva conversación entre Gregory y Utley
• Nuevo ensayo en vídeo de Tybjerg en el que analiza el debate sobre la frecuencia de fotogramas de la película
• Entrevista de 1995 con Hélène Falconetti, hija y biógrafa de la actriz Renée Falconetti
• Historial de versiones
• Archivo de diseño de producción
• Tráiler
• Nuevas traducciones de subtítulos al inglés
• PLUS: Un ensayo del crítico Mark Le Fanu, una declaración del director Carl Theodor Dreyer de 1929 y el libreto completo de Voices of Light