Children of Paradise

El realismo poético alcanzó cotas sublimes con Los niños del paraíso, considerada por muchos como una de las mejores películas francesas de todos los tiempos. Esta ágil representación del demi-monde teatral del París del siglo XIX, rodada durante la Segunda Guerra Mundial, narra la historia de una mujer misteriosa (Arletty) amada por cuatro hombres diferentes (todos ellos inspirados en personajes históricos): un actor, un delincuente, un conde y, lo más conmovedor, un mimo (Jean-Louis Barrault, en una interpretación para la posteridad impregnada de nostalgia). Con sensibilidad y ímpetu dramático, el director Marcel Carné y el guionista Jacques Prévert resucitan un mundo repleto de charlatanes y aristócratas, ladrones y cortesanas, proxenetas y videntes. Y gracias a una importante restauración reciente, este clásico emblemático se ve y se escucha con mayor riqueza y detalle que nunca.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• La restauración de la película realizada por Pathé en 2011, con banda sonora monoaural sin comprimir
• Comentarios de audio a cargo de los expertos en cine Brian Stonehill y Charles Affron
• Vídeo de presentación del director Terry Gilliam
• Demostración de restauración
• Tráiler estadounidense
• Érase una vez: «Children of Paradise», un documental de 2009 sobre el rodaje de la película
• Nuevo ensayo visual sobre el diseño de «Los niños del paraíso», a cargo del crítico de cine Paul Ryan
• El nacimiento de «Los niños del paraíso», un documental de Rob Houwer de 1967 que incluye entrevistas con el director Marcel Carné; los actores Arletty, Jean-Louis Barrault y Pierre Brasseur; el diseñador de producción Alexandre Trauner; y otros.
• Nueva traducción de los subtítulos en inglés
• PLUS: Un nuevo ensayo del experto en cine Dudley Andrew y extractos de una entrevista de 1990 con Carné
• Portada basada en un boceto original de escenografía de Alexandre Trauner