Local Hero

Bill Forsyth puso el cine escocés en el mapa con esta comedia deliciosamente excéntrica sobre el choque cultural. Jugando con las representaciones populares de la vida y el folclore escoceses, «Local Hero» narra la historia de Mac (Peter Riegert), un ejecutivo petrolero de Texas al que su excéntrico jefe (Burt Lancaster) envía a un remoto pueblo costero de Escocia con la orden de comprar todo el pueblo y desarrollar la región para construir una refinería de petróleo. Pero, a medida que los negocios se mezclan con el placer, Mac se ve cautivado tanto por la pintoresca comunidad como por sus excéntricos habitantes, y Texas empieza a parecerle terriblemente lejana. Repleta de un torrente casi ininterrumpido de frases ingeniosas y gags impasibles, esta encantadora película de culto muestra a Forsyth analizando las peculiaridades de la vida en un pueblo pequeño con el brío satírico de un Preston Sturges de nuestros días, llegando a ofrecer un comentario astuto sobre la conservación, la codicia corporativa y el legado que dejamos tras de nosotros.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Nueva restauración digital de 2K, con banda sonora monoaural sin comprimir
• Comentario de audio de 2018 con el director Bill Forsyth y el crítico de cine Mark Kermode
• Nueva conversación entre Forsyth y el crítico de cine David Cairns
• «Shooting from the Heart», un documental de 1985 sobre la obra del director de fotografía Chris Menges
• Episodio de «The South Bank Show» de 1983 sobre la producción de la película
• «The Making of “Local Hero”», un documental rodado durante la producción de la película, que incluye entrevistas con los actores Peter Riegert y Burt Lancaster
• «Pensé que quizá podría conocer a Alan Whicker», una entrevista con Forsyth de 1983
• Tráiler
• Subtítulos en inglés para personas sordas y con discapacidad auditiva
• PLUS: Un ensayo del experto en cine Jonathan Murray
• Nueva portada de Mark Thomas