The Testament of Dr. Mabuse

Encerrado en un manicomio durante una década y oscilando entre la vida y la muerte, el genio criminal, el doctor Mabuse (Rudolf Klein-Rogge), ha garabateado su última voluntad y testamento: un manifiesto que establece un futuro imperio del crimen. Cuando los infames escritos del documento comienzan a dar lugar a aterradores paralelismos en la realidad, recae en el detective estrella de Berlín, el inspector Lohmann (Otto Wernicke, que repite su papel de M), la tarea de encajar las pistas más fragmentadas y desconcertantes en un caso sin precedentes. Secuela de su exitosa película muda El Dr. Mabuse: El jugador, El testamento del Dr. Mabuse, de Fritz Lang, reúne al director con el personaje que, en la práctica, había lanzado su carrera. Lang puso en boca de un loco los lemas y las ideas expuestas por los nazis, advirtiendo a su público de una amenaza inminente que pronto se convertiría en realidad. El ministro nazi de Información, Joseph Goebbels, consideró la película un manual de instrucciones para la acción terrorista contra el Gobierno y la prohibió por «poner en peligro el orden público y la seguridad». Hito del misterio y el suspense para innumerables thrillers de espionaje y cine negro que vendrían después, esta es la versión original completa y sin cortes del director, en una nueva y espectacular transferencia.

CARACTERISTICAS DE LA EDICION ESPECIAL

• Transferencia digital en alta definición, con imagen y sonido restaurados, que se presenta aquí por primera vez en su relación de aspecto original de 1,19:1.
• Comentario de audio con David Kalat, autor de El extraño caso del Dr. Mabuse
• Versión completa en francés de la película Le Testament du Dr. Mabuse, rodada simultáneamente por Lang con actores franceses
• Fragmentos de «Por ejemplo, Fritz Lang» (Zum Beispiel: Fritz Lang), entrevista a Lang realizada en 1964 y dirigida por el famoso documentalista alemán Erwin Leiser (Mein Kampf)
• «Mabuse in Mind» (Mabuse Im Gedächtnis), película de 1984 dirigida por Thomas Honickel que incluye una entrevista con el actor Rudolf Schündler (Hardy en «El testamento del Dr. Mabuse»)
• Comparación entre la versión alemana de 1933, la versión francesa y Los crímenes del Dr. Mabuse, la versión estadounidense editada y doblada de la película
• Entrevista con Michael Farin, experto alemán en Mabuse, sobre el creador literario de la serie, Norbert Jacques
• Dibujos de diseño de producción poco comunes del director artístico Emil Hasler (M, El ángel azul)
• Colección de objetos de recuerdo, dossiers de prensa, fotogramas y carteles
• PLUS: Un ensayo de Tom Gunning, autor de Las películas de Fritz Lang: alegorías de la visión y la modernidad